Le secteur de l’énergie a longtemps été l’un des principaux utilisateurs de l’arbitrage international, et le domaine a toujours été un terreau fertile pour les litiges, qu’il s’agisse de révisions de prix, de réclamations de construction, de désaccords de vente et de livraison ou de litiges sur le démantèlement d’actifs. Cela a certainement été le cas ces dernières années, y compris pour des arbitrages impliquant des sociétés japonaises. Dans le contexte de la poursuite de la transition énergétique et de l’augmentation de l’insécurité énergétique à l’échelle mondiale, les arbitrages liés à l’énergie ne montrent aucun signe de ralentissement. Compte tenu de la dépendance du Japon vis-à-vis des importations d’énergie et des mises à jour récentes de la politique nationale en matière d’énergies renouvelables, ainsi que de l’implication des entreprises japonaises dans le secteur de l’énergie, on peut s’attendre à ce que cette tendance se poursuive. Dans cet article, nous passons en revue l’implication récente des entreprises japonaises dans les arbitrages liés à l’énergie et les domaines spécifiques où nous prévoyons que cette implication se poursuivra.
expériences récentes
L’enquête sur l’arbitrage énergétique 2022 Queen Mary University of London / Pinsent Masons récemment publiée
Un certain nombre d’entreprises japonaises ont été impliquées dans des arbitrages concernant la construction d’installations en amont ou en aval. Un exemple clair se trouve dans le projet Ichthys LNG basé au large de la côte nord-ouest de l’Australie. Ichthys GNL
En octobre 2021, Inpex a réglé un arbitrage CCI de 600 millions de dollars américains
Il y a eu d’autres sources d’arbitrages commerciaux liés à l’énergie impliquant des entreprises japonaises. En mars 2021, Toyo Engineering et sa filiale ont engagé un arbitrage CCI
Les entreprises japonaises ont également été actives dans l’arbitrage des investissements, en particulier en ce qui concerne les changements de politique dans le secteur espagnol des énergies renouvelables. La société japonaise JGC Holdings, qui détient des investissements dans des centrales solaires à concentration en Espagne, a fait l’objet d’un arbitrage relatif au traité sur la charte de l’énergie
Bien qu’il ne s’agisse que d’une petite partie des arbitrages énergétiques rendus publics, ces cas démontrent néanmoins l’implication significative des entreprises japonaises dans tout l’éventail des différends énergétiques.
Tendances émergentes
Nous estimons que l’implication des entreprises japonaises dans les différends énergétiques continuera de suivre les tendances à l’échelle de l’industrie. Avant d’aborder les raisons de cette situation, il est nécessaire de comprendre d’abord les tendances sous-jacentes de l’économie, de la politique, du commerce et de l’investissement.
Plusieurs perturbations sont apparues ces dernières années. D’abordun avis récent
Il est probable que de nombreux différends découlant de ces situations continueront d’avoir un lien avec le Japon. Les raisons en sont multiples, dont l’une est la position du Japon en tant qu’importateur net d’énergie. Comme reconnu dans un récent livre blanc sur l’énergie
L’un des exemples les plus clairs est peut-être l’approvisionnement en GNL. En août 2022, le Japon était le plus grand importateur de GNL au monde
Un autre sujet de préoccupation spécifique pourrait être l’important investissement japonais dans le GNL et d’autres projets de ressources en Australie
Entre-temps, le gouvernement japonais a indiqué son objectif d’assurer un approvisionnement énergétique stable, d’inverser son abandon progressif de l’énergie nucléaire et d’augmenter la part de l’approvisionnement en énergie renouvelable. Récemment, le comité consultatif du Premier ministre Kishida a approuvé un plan
La réalisation de ces objectifs nécessitera de grands projets, une expertise étrangère et des contrats transfrontaliers et sera probablement une source clé de différends du type décrit ci-dessus. Il n’y a pas qu’au Japon que des différends peuvent survenir compte tenu de la forte implication des entreprises japonaises dans des projets d’énergie renouvelable à l’échelle mondiale, notamment en tant qu’investisseurs, sous-traitants EPC et fournisseurs de technologie. Par exemple, les grandes entreprises japonaises sont à l’avant-garde de nombreuses initiatives d’énergie propre, y compris CCUS
Alors que la transition énergétique se poursuit, on peut également s’attendre à une concentration accrue sur le démantèlement des actifs énergétiques traditionnels. L’implication significative des entreprises japonaises dans les projets énergétiques traditionnels à travers le monde signifie que la responsabilité et les obligations en matière de démantèlement pourraient être un autre domaine clé de litiges.
Comme le montre ce bref article, tant que le monde aura besoin d’énergie, nous pourrons compter sur des conflits énergétiques. Et tant que les entreprises japonaises resteront fortement impliquées dans ce secteur à l’échelle mondiale, nous pourrons également compter sur une connexion japonaise continue.